Graceful Wish

Graceful Wish is the song sung by Nono, Madoka Hibiki.

English:

My heart shines within

SHINY MAKE UP your

HEART MOVING

My Graceful Dream!

Out in the middle of the dark-ness, feeling all alone.

Basically crying yourself to sleep.

But that

won't stop you

So NEVER GIVE UP!

You'll soon find your beautiful dreams!

Everyone's heart and soul connects

To all others

So let's go!

Find our Way through this sadness!

The words of "I love you" fill you up with happiness

You are strong

Give it all your might

This mirror sound resonates

through your heart

This Graceful Dream!

JAPANESE

私の心は輝いています

SHINY MAKE UPあなたの

心の動き

=== ===

私の優美な夢！
=== ===

基本的に眠りに泣いている.
=== ===

止まらない
=== ===

あなたはすぐにあなたの美しい夢を見つけるでしょう！
=== ===

他のすべてに
=== ===

この悲しみを通して私たちの道を見つけよう！
=== ===

あなたの全力を尽くして
=== ===

あなたの心を通して
=== ===

この優美な夢！
Romaji

=== Watashi no kokoro wa kagayaite imasu SHINY meikuappu anata no kokoro no ugoki watashi no yūbina yume! Kurayami no man'naka de, hitori de kanjite iru. Kihontekini nemuri ni naite iru. Demo ano tomaranaidakara zettai ni akiramenaide! Anata wa sugu ni anata no utsukushī yume o mitsukerudeshou! Min'na no kokoro to tamashī ga tsunagaru ta no subete ni jā ikou! Kono kanashimi o tōshite watashitachi no michi o mitsukeyou! `Watashi wa anata o aishiteimasu' to iu kotoba wa anata o shiawasede umemasu anata wa tsuyoidesu anata no zenryoku o tsukushite kono kyōne wa hibikimasu anata no kokoro o tōshite kono yūbina yume! ===